Drop buckets into empty wells
竹篮子打水一场空
🧩 词语组成解析
drop
[drɑp]
vt.& vi. （使）落下;投下;（使）降低;减少;
vt. 放弃;停止;（故意）降下;垂下（眼睛）;
n. 滴;空投;降落;少量;
vi. （水或其他液体）滴;结束;（因受伤或死等）倒下;退出;
n. 水桶( bucket的名词复数 ); 一桶（的量）; 大量
into
[ˈɪntu]
prep. （表示方向）进入…中;（表示所属）输入;（表示状态）进入…状态;（表示时间）持续到;
empty
[ˈɛmptɪ]
adj. 空的，空虚的，空洞的;空闲的，无效的，徒劳的;无聊的，愚蠢的;言语或行动空洞的;
vt. （使）成为空的， 把…弄空;把…腾出来;
vi. 成为空的;流空;
n. 空车;空的东西;
n. 威尔斯（姓氏）
🗣️ 情景例句
It's not difficult.
这不难。
The moment John saw Mary, he fell head over heels in love with her.
约翰对玛丽一见倾心，给她弄得神魂颠倒了。
It's cheaper, isn't it?
这更便宜些，是吗？